Tłumaczenia dla hasła „Blumenvase“ w niemiecko » włoski słowniku

Blumenvase <Blumenvase, -n> RZ. f

1. Blumenvase:

Blumenvase

vaso m da fiori

2. Blumenvase:

Blumenvase

vaso m di fiori

auf dem Tisch stand eine Blumenvase

sul tavolo c’era un vaso di fiori

Przykładowe zdania ze słowem Blumenvase

auf dem Tisch stand eine Blumenvase

sul tavolo c’era un vaso di fiori

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daneben existieren auch Darstellungen von Blumenvasen auf den Außenseiten von Diptychon.

de.wikipedia.org

Das Innere gestaltete der Architekt mit eigens angefertigten Möbeln, Bildern, Geschirr und Blumenvasen als modernes Gesamtkunstwerk.

de.wikipedia.org

In den östlichen Langhausecken sind über dem Gebälk Blumenvasen angebracht.

de.wikipedia.org

In Chor und Schiff befinden sich an der Decke Gitter, Blumenvasen und Schleifwerk aus Stuck.

de.wikipedia.org

Ein erhaltenes Stadtsiegel aus dem Jahr 1792 zeigt bereits die drei Lilien (allen heraldischen Regeln zuwider) in einer gehenkelten Blumenvase.

de.wikipedia.org

So entstand bei der Innenausstattung der Trend, industrielle Gegenstände im Wohnbereich zu verwenden, wie etwa Bechergläser als Blumenvasen.

de.wikipedia.org

Der Formenreichtum erstreckt sich von Bandwerk über Akanthusornamente, Blattgirlanden und Blumenvasen bis hin zu Engelsfiguren.

de.wikipedia.org

Praktisch alles, was als geschirrähnlicher Gegenstand (sogar Blumenvasen) auf dem Tisch Platz fand und zu bemalen war, konnte als Fläche für Couleurelemente genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Konsole trägt zusammen mit zwei kleinen Karyatiden das oberste Gesims, worauf als Bekrönung eine Blumenvase auf einem Sockel steht.

de.wikipedia.org

Die Blasonierung des Blumweiler Wappens lautet: In Silber eine urnenförmige blaue Blumenvase mit sechs fünfblättrigen blauen Blumen an grünen Stengeln.

de.wikipedia.org