Tłumaczenia dla hasła „Gastrecht“ w niemiecko » włoski słowniku

Gastrecht RZ. nt

Gastrecht

diritto m di ospitalità

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zugleich hatte er das delphische Gastrecht, die Proxenie.

de.wikipedia.org

Sakral bestimmt waren, neben dem Gastrecht, die priesterlichen Satzungen zu Opfer- und Begräbnisriten.

de.wikipedia.org

Die evangelische Gemeinde hat derzeit Gastrecht in einer katholischen Kapelle.

de.wikipedia.org

Während 60 Jahren haben die Katholiken Gastrecht in der Predigerkirche.

de.wikipedia.org

Diese Symbole wurden auch vererbt, wenn das Gastrecht auf die Nachkommen übergehen sollte, vom Vater auf den Sohn.

de.wikipedia.org

Doch auch der weiß, dass das Gastrecht von ihm verlangt, seinen Gastgeber nicht zu schädigen, und schlägt den Weg ins Gefängnis ein.

de.wikipedia.org

Die übrigen elf armenischen Kirchengemeinden genießen Gastrecht in einer örtlichen evangelischen oder katholischen Kirche und benutzten diese Kirchen einmal im Monat für ihre Gottesdienste.

de.wikipedia.org

Das Gastrecht bewahrte den Gast vor Angriffen des Gastgebers.

de.wikipedia.org

Für durchreisende Kaufleute war das so genannte „Gastrecht“ einschlägig.

de.wikipedia.org

Die Reihenfolge der gezogenen Turnierteilnehmer entscheidet über deren Position im Tableau und – je nach Sportart – auch über Gastrecht oder ähnliches.

de.wikipedia.org