niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Hans“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

I . Hans RZ. Eigenname m

Hans
Gianni m

Hans Wendungen

Przykładowe zdania ze słowem Hans

Hans Langohr
asino, somaro
Hans Taps
persona maldestra
Hans Guckindieluft
= persona che camminando non bada a dove mette i piedi
Hans Hasenfuß
= pauroso, fifone
Hans Liederlich
= persona di cui non ci si può fidare
der Blanke Hans
mare del Nord
Hans im Glück
uno nato con la camicia, fortunello
Hans ist Steinbock
Hans è del Capricorno
ich will Hans heißen, wenn…
mi venga un colpo se…
jeder Hans findet seine Grete sprichw
Dio li fa e poi li accoppia
Hans und Pia sind Geschwister
Gianni e Pia sono fratello e sorella ( od sono fratelli)
was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr sprichw
cosa non si impara da giovani non si impara più

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hans Ludwig, der sich später Jean Beck nannte, wurde 1862 in Mettlach als Sohn eines Beschäftigten in der dortigen Steingutfabrik Villeroy & Boch geboren.
de.wikipedia.org
Der größte Arbeitgeber im produzierenden Gewerbe ist der Lebensmittelhersteller Hans Henglein & Sohn, der an seinem Hauptsitz in Wassermungenau ein Werk mit mehreren hundert Mitarbeitern betreibt.
de.wikipedia.org
Frankie, Jonny & die anderen (Alternativschreibweise: Frankie, Jonny und die anderen...; Alternativtitel: Schattenkämpfer) ist ein 1993 produzierter deutscher Spielfilm von Hans-Erich Viet.
de.wikipedia.org
Daraus ist der Imprint-Verlag „Haland & Wirth im Psychosozial-Verlag“ hervorgegangen, den Trin Haland-Wirth gemeinsam mit Hans-Jürgen Wirth leitet.
de.wikipedia.org
Das Hauptamt wird durch Haupt­geschäftsführer Hans-Joachim Wunderlich geleitet.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit Jasper Diedrichsen tritt Björn Meyer als „Tim van Thom & Hans Blank“ auf.
de.wikipedia.org
Hildegard Knef wurde 1925 als Tochter des flämisch­stämmigen Tabakkaufmannes und Prokuristen Hans Theodor Knef und seiner Gattin Frieda Auguste, geb.
de.wikipedia.org
Am 21. September 2009 übernahm er in Straßburg unter dem Kommando von Hans-Lothar Domröse den Posten des Deputy Chief of Staff Training & Ressources beim Eurokorps.
de.wikipedia.org
Die Tölke & Fischer Gruppe tauchte erstmals 1925 als Krefelder Reparaturbetrieb Hans Hofmann im Handelsregister auf.
de.wikipedia.org
1796 gründeten sie zusammen mit Bernhard Greuter (1745–1822) die Handelsgesellschaft „Greuter & Rieter“, welche Hans Jacob ab 1805 alleine leitete.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hans" w innych językach

Definicje "Hans" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne