Tłumaczenia dla hasła „Kismet“ w niemiecko » włoski słowniku

Zimmet <-s> RZ. m obs

Zimmet → Zimt

Zobacz też Zimt

Zimt <-[e]s, -e> RZ. m

Zimt

cannella f

Eismeer <-s> RZ. nt

1. Eismeer:

Nördliches Eismeer

Mar Glaciale Artico

2. Eismeer (große Eisfläche):

Eismeer

mare m di ghiaccio

Kiste <-, -n> RZ. f

1. Kiste:

Kiste

cassa f

2. Kiste hum :

Kiste (Fahrzeug)

carretta f

Kiste (Fahrzeug)

macinino m

Kiste (Flugzeug)

carcassa f

3. Kiste ugs :

Kiste

tivù f

zwroty:

in die Kiste gehen ugs

andare a nanna ( od a cuccia)

Kissen <-s, -> RZ. nt

Kissen

cuscino m

Komet <-en, -en> RZ. m

Komet

cometa f

Gamet <-en, -en> RZ. m

Gamet

gamete m

Kummet <-s, -e> RZ. nt , Kummet RZ. m schweiz

Kummet

collare m

Sammet <-s, Sammet> RZ. m obs

Sammet → Samt

Zobacz też Samt

Samt <-[e]s, -e> RZ. m

Samt

velluto m

Kieme <-, -n> RZ. f

Kieme

branchia f

Kimme <-, -n> RZ. f

Kimme

tacca f di mira

über Kimme und Korn zielen

prendere la mira

Kirmes <-, -sen> RZ. f

Kirmes

sagra f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem als Gärtner auftretenden Kismet gelingt es, die Polizisten davon zu überzeugen, dass alles in Ordnung ist.

de.wikipedia.org

Als Hochzeitsgeschenk erbaten sie sich Ausrüstung für die Kismet.

de.wikipedia.org

Kismet verfügt über insgesamt 21 Motoren für das Kopf- und Halssystem.

de.wikipedia.org

Allerdings wird er dabei von Kismet erwischt, der sofort mit einem Messer nach ihm wirft.

de.wikipedia.org

Kismet ist ein humanoider Roboter aus den 1990er Jahren.

de.wikipedia.org

Es gelingt ihnen tatsächlich, ein Geständnis von Kismet auf ein Diktiergerät aufzunehmen.

de.wikipedia.org

1986 entstanden sein erster eigener Kurzfilm und kurz darauf das Spielfilmdebüt Kismet, Kismet, weitere folgten.

de.wikipedia.org

Kismet kann mit Menschen interagieren und simuliert menschliche Emotionen.

de.wikipedia.org

20 Jahre später kam es erneut zu einer Zusammenarbeit beider in dem 1944 erschienenen Hollywoodfilm Kismet.

de.wikipedia.org

Die Kismet-Interpretation übernahm den 3/4-Walzer-Rhythmus des Originals; spätere Interpreten aus dem Bereich der populären Musik gingen zu einem Viervierteltakt-Rhythmus über.

de.wikipedia.org