Tłumaczenia dla hasła „Notebook“ w niemiecko » włoski słowniku

Notebook <-s, -s> [ˈnoːtbʊk] RZ. nt IT

Notebook

notebook m inv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit der Übernahme ließ man jedoch nur noch Notebooks und PCs selbst (bei bluechip Computer und Casarus) fertigen, Bildschirme wurden seitdem von einem Lizenznehmer hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Benutzung des Programms erfolgt in der Regel durch das Notebook, welches die Ein/Ausgabe formatiert darstellt.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht den Einsatz auf Subnotebooks und älteren, leistungsschwächeren Notebooks.

de.wikipedia.org

1991 wurde das erste eigene Notebook ins Angebot aufgenommen.

de.wikipedia.org

Gängige Bildschirmdiagonalen reichen bei diesen ultraportablen Notebooks von 10,6″ (27 cm) über 12,1″ (31 cm) bis hin zu maximal 13,37″ (34 cm).

de.wikipedia.org

Notebook-Kühler (auch Laptop-Kühler oder Cooler-Pad) sind Kühleinheiten, welche extern die Kühlung von Laptops aktiv oder passiv unterstützen.

de.wikipedia.org

Freilich ist der Zeigekomfort einer echten Maus größer, sodass viele Anwender oft noch eine zusätzliche kleine Notebook-Maus anschließen.

de.wikipedia.org

Bei neueren Notebooks können häufig zwei weitere Bildschirme mit der Dockingstation verbunden werden.

de.wikipedia.org

In der Eingangsstufe, Klassen 5 bis 7, kann zwischen vier Profilen gewählt werden: Notebook-Klassen, Forscherklassen, Bläserklassen" und Klassen mit Darstellendem Spiel.

de.wikipedia.org

Smartphones und Notebook Computer werden in Zukunft auch weiterhin Verkehrssteigerungen von 100 % pro Jahr verzeichnen.

de.wikipedia.org