Tłumaczenia dla hasła „Serlege“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Gelege <-s, Gelege> RZ. nt

Gelege

covata f

Gelege (Fischlaich)

uova fpl di pesci

erlegen CZ. trans JAGD

erlegen

abbattere (un animale)

Pflege <-> RZ. f

1. Pflege (Fürsorge):

Pflege

cure fpl

jdm/etw die nötige Pflege angedeihen lassen

dedicare a qn/qc le cure necessarie

jemandem ein Kind in Pflege geben

affidare alle cure di qn un bambino

jemandem ein Kind in Pflege geben JUR

dare un bambino in affidamento

jemanden in Pflege nehmen

prendere qn in affidamento

etwas in Pflege nehmen

prendere qc in custodia

2. Pflege (Instandhaltung):

Pflege

cura f

die Pflege des Körpers

la cura del corpo

die Pflege des Autos

la manutenzione della macchina

3. Pflege (von Kranken):

Pflege

assistenza f

4. Pflege (Aufrechterhaltung):

Pflege

il curare, il coltivare

die Pflege guter nachbarlicher Beziehungen

il coltivare le buone relazioni di vicinato

College <-[s], -s> [ˈkɔlɪdʒ] RZ. nt

College

college m

Kollege <-n, -n> RZ. m

Kollege

collega m

seriell PRZYM. MUS IT

seriell

seriale