niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Streiks“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Streik <-[e]s, -s> RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Streiks

die Arbeit ruht wegen des Streiks
il lavoro è fermo a causa dello sciopero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es entwickelte sich eine Massenbewegung mit Streiks, Boykottaktionen und Agitationen, die das öffentliche Leben behinderten.
de.wikipedia.org
Die Härte dieser Tarifverhandlungen wurde an zahlreichen Streiks deutlich.
de.wikipedia.org
Ferner sah er sich einem Kampf mit den Gewerkschaften wegen der Einfrierung der Löhne und anderen Beschränkungen ausgesetzt, die den Anstieg von Streiks anheizten.
de.wikipedia.org
Ausgerechnet die Anführerin des Streiks wird zur heimlichen Streikbrecherin.
de.wikipedia.org
Wiederholt wurde in dieser Zeit auch Militär eingesetzt, um Streiks niederzuschlagen.
de.wikipedia.org
Gegen das Kriegsrecht und gegen die von der Regierung verfolgte Islamisierung der Gesellschaft gab es zahlreiche Protestaktionen und Streiks.
de.wikipedia.org
Im Zuständigkeitsbereich der Brigade 11 wurde der verschärfte Ausnahmezustand verhängt, die gesamte linke Presse wurde verboten, Streiks und öffentliche Ansammlungen wurden untersagt.
de.wikipedia.org
Neben Streiks war eine erhöhte Kriminalitätsrate die Folge der desaströsen Wirtschaftslage.
de.wikipedia.org
Auslöser des Streiks war der geplante Lohnabbau bei den Heizungsmonteuren in der Zeit der Weltwirtschaftskrise.
de.wikipedia.org
Er beteiligte sich an Streiks und trat als Redner in den Massenversammlungen der Minenarbeiter auf.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne