Tłumaczenia dla hasła „Tiefseegraben“ w niemiecko » włoski słowniku

Tiefseegraben <-s, -gräben> RZ. m

Tiefseegraben

fossa f oceanica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der vor der Inselkette liegende Kurilengraben ist ein Tiefseegraben, der diese Subduktionszone markiert.

de.wikipedia.org

Die Nordgrenze des Mittelmeerrückens zum Tiefseegraben wird von einer bedeutenden Rücküberschiebung gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Zwischen Kontinentalschelf und Meeresbecken kann sich eine langgestreckte Tiefseerinne (Tiefseegraben) erstrecken.

de.wikipedia.org

Die Liste der Tiefseegräben enthält 30 Tiefseegräben (Entstehung durch Verwerfung) bzw. Tiefseerinnen (Entstehung durch Subduktion) der Erde mit mindestens 6.000 Metern Tiefe.

de.wikipedia.org

Auch die Meere können nach Ozeantiefe gefärbt sein und Tiefseegräben durch dunkelblaue Einfärbung hervorheben.

de.wikipedia.org

Gegenüber diesen großen Flächen machen die Extrema der Hochgebirge und der Tiefseegräben relativ wenig aus.

de.wikipedia.org

Dort wo es zur Subduktion, beispielsweise der Pazifischen Platte kommt, entstanden Tiefseegräben, Inselbögen und manchmal Seebecken.

de.wikipedia.org

Solche Tiefseegräben sind ebenfalls typisch für Subduktionszonen.

de.wikipedia.org

Bei der Erforschung der Tiefseegräben wurden immer wieder neue Arten beschrieben.

de.wikipedia.org

Diese ausschließlich marinen Tiere bewohnen weltweit verschiedene Lebensräume im Meer von der Gezeitenzone bis hin zu maximal 10.000 Meter tiefen Tiefseegräben.

de.wikipedia.org