Tłumaczenia dla hasła „Wirkleistung“ w niemiecko » włoski słowniku

Wirkleistung <Wirkleistung, -en> RZ. f ELEK

Wirkleistung

potenza f attiva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Physikalisch gesehen ist dieser das Gleichstromäquivalent in Blick auf die Wirkleistung der Wechselgröße.

de.wikipedia.org

Die Quelle liefert dann ein Maximum an Wirkleistung an die Senke.

de.wikipedia.org

Im allgemeinen Fall muss man zwischen Wirkleistung, Blindleistung und Scheinleistung unterscheiden.

de.wikipedia.org

Wirkleistung ergibt sich in oberschwingungsbehafteten Systemen nur aus Schwingungsanteilen von Strom und Spannung, die zueinander proportional sind.

de.wikipedia.org

So wird sichergestellt, dass das Stromnetz oder der Umrichter annähernd nur Wirkleistung bereitstellen muss.

de.wikipedia.org

Um Leistung bei einer sinusförmigen Drehzahl zu übertragen, sowohl Wirkleistung als auch Blindleistung, muss der Antrieb unterhalb der Stellgrößengrenzen arbeiten.

de.wikipedia.org

Das Seekabel ist als bipolare Leitung zweiadrig ausgeführt und kann eine maximale Wirkleistung von 700 MW übertragen.

de.wikipedia.org

Zur Klarstellung: Wirkleistung steht für Energieverbrauch, bei dem elektrische Energie bezogen und meistens irreversibel in eine andere Energieform umgesetzt wird.

de.wikipedia.org

Jeder Generator erzeugt eine Induktionsspannung von 5.250 Volt und eine maximal mögliche Wirkleistung von 1,8 Megawatt.

de.wikipedia.org

Sie verbleibt im Resonanzkreis und lediglich die durch die Lampenzündungen konsumierte Wirkleistung muss in den Resonanzkreis eingekoppelt werden.

de.wikipedia.org