Tłumaczenia dla hasła „Zwischenstation“ w niemiecko » włoski słowniku

Zwischenstation RZ. f

Zwischenstation

fermata f intermedia

Zwischenstation machen

fare una fermata intermedia

Przykładowe zdania ze słowem Zwischenstation

Zwischenstation machen

fare una fermata intermedia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für viele Insassen war es auch die Zwischenstation vor der Verbannung oder der Haft in einem Gulag.

de.wikipedia.org

Vor allem Kraniche nutzen das Windwatt als Zwischenstation bei ihren Zügen oder auch als Brutplatz.

de.wikipedia.org

Über welche Zwischenstationen sie transportiert wurden, ist nicht eindeutig.

de.wikipedia.org

Ungefähr alle 15 bis 20 km stand eine Zwischenstation.

de.wikipedia.org

Die Insel wurde später eine wichtige Zwischenstation für Wasserflugzeuge.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch kann aber an den Zwischenstationen gehalten werden.

de.wikipedia.org

Ungefähr alle 15 bis 20 km steht eine Zwischenstation.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Standseilbahnstrecke befindet sich eine Zwischenstation, welche für Forschungszwecke genutzt wird.

de.wikipedia.org

Die Insel galt seitdem als Zwischenstation auf deren Wanderung ins Weichselgebiet.

de.wikipedia.org

Bei der Betriebseröffnung besaß er fünf durchgehende Gleise, zudem standen dort das zweitgrößte Empfangsgebäude und der größte Güterschuppen von allen Zwischenstationen.

de.wikipedia.org