Tłumaczenia dla hasła „annullation“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Installation <-, -en> RZ. f

1. Installation (Vorgang):

Installation

installazione f

2. Installation (Anlage):

Installation

impianto m

Instillation <Instillation, -en> RZ. f MED

Instillation

instillazione f

annullieren CZ. trans

annullieren

annullare

Annotation <Annotation, -en> RZ. f

1. Annotation obs :

Annotation

annotazione f

Annotation

nota f

2. Annotation ex-rdt:

Annotation

elenco m delle nuove pubblicazioni

Kollation <Kollation, -en> RZ. f

1. Kollation:

Kollation

collazione f

2. Kollation (Imbiss):

Kollation reg

spuntino m

Appellation <Appellation, -en> RZ. f obs JUR

Appellation

appellazione f

Appellation

appello m

Oszillation <Oszillation, -en> RZ. f PHYS GEOL

Oszillation

oscillazione f

Granulation <Granulation, -en> RZ. f

Granulation

granulazione f

Okulation <Okulation, -en> RZ. f

Okulation

innesto m a occhio ( od a scudo)

Ovulation <-, -en> [-v-] RZ. f

Ovulation

ovulazione f

Inflation <-, -en> RZ. f

Inflation

inflazione f

Konstellation <-, -en> RZ. f

Konstellation

costellazione f

Destillation <-, -en> [dɛstilatsiˈoːn] RZ. f CHEM

Destillation

distillazione f

Flagellation <Flagellation, -en> RZ. f

Flagellation

flagellazione f

Interpellation <Interpellation, -en> RZ. f

1. Interpellation (im Parlament):

Interpellation

interpellanza f

eine Interpellation einbringen

presentare un’interpellanza

2. Interpellation JUR (Befragung):

Interpellation obs

interpellazione f

Ablation <Ablation, -en> RZ. f

Ablation

ablazione f

Oblation <Oblation, -en> RZ. f KIRCHE

Oblation

oblazione f

Dilation <Dilation, -en> RZ. f JUR

Dilation

dilazione f

Relation <-, -en> RZ. f

Relation

relazione f

Relation

rapporto m

zwei Größen zueinander in Relation setzen

mettere in relazione tra loro due grandezze

etwas in die richtige Relation zu etwas bringen

mettere qc nel giusto rapporto con qc

Deflation <-, -en> RZ. f

Deflation

deflazione f