niemiecko » włoski
Widzisz podobne wyniki: Bevölkerungsschwund , Kindesunterschiebung , Parallelverschiebung , Vertikalverschiebung , Querverschiebung , Phasenverschiebung , Akzentverschiebung , Bevölkerungsrückgang , Bevölkerungsentwicklung , Kontinentalverschiebung , Horizontalverschiebung , Zeitverschiebung , Rotverschiebung , Lautverschiebung , Bevölkerungslehre i Bevölkerungsdichte

Bevölkerungsschwund <-[e]s> RZ. m

Bevölkerungsentwicklung <Bevölkerungsentwicklung> RZ. f

Bevölkerungsrückgang RZ. m

Akzentverschiebung <Akzentverschiebung, -en> RZ. f

Phasenverschiebung <Phasenverschiebung, -en> RZ. f

1. Phasenverschiebung:

Phasenverschiebung
differenza f di fase

2. Phasenverschiebung → Phasensprung

Zobacz też Phasensprung

Phasensprung <-[e]s, -sprünge> RZ. m ELEK

Querverschiebung <Querverschiebung, -en> RZ. f

Vertikalverschiebung <Vertikalverschiebung, -en> RZ. f

Parallelverschiebung <Parallelverschiebung, -en> RZ. f

Kindesunterschiebung <Kindesunterschiebung, -en> RZ. f JUR

Bevölkerungsdichte RZ. f

Bevölkerungslehre <Bevölkerungslehre> RZ. f

Lautverschiebung RZ. f

Rotverschiebung <Rotverschiebung, -en> RZ. f PHYS

Zeitverschiebung <-, -en> RZ. f

Horizontalverschiebung <Horizontalverschiebung, -en> RZ. f GEOL

Kontinentalverschiebung <Kontinentalverschiebung, -en> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Gesetz von 1849 ging davon aus, dass durch Bevölkerungsverschiebungen (Wachstum und Wanderungen) die Wahlkreise neu eingeteilt werden mussten, da in jedem Wahlkreis etwa 100.000 Einwohner leben sollten.
de.wikipedia.org
Auch gab es keinerlei Anzeichen von Abwanderungen, Bevölkerungsverschiebungen oder von Invasionen fremder Stämme.
de.wikipedia.org
Die Ethnogenese (= Stammesbildung) der Bajuwaren fand erst nach den Bevölkerungsverschiebungen der Völkerwanderung statt.
de.wikipedia.org
Im Laufe der beginnenden Industrialisierung kam es zu Bevölkerungsverschiebungen, aufgrund derer die Abgrenzung der Parishes nicht mehr den Bedürfnissen der Kirchenverwaltung entsprach.
de.wikipedia.org
Kriegsbedingt kam es von Sommern 1945 bis Ende 1953 zu massiven Bevölkerungsverschiebungen.
de.wikipedia.org
Dabei kam es für ungefähr 300 Jahre zu Bevölkerungsverschiebungen.
de.wikipedia.org
Der endgültige Hausbau für die suburbane Bevölkerungsverschiebung begann auf den Flächen von Klipspruit.
de.wikipedia.org
Die Vertreibung aus der alten Heimat im Osten führte zwangsläufig zu einer enormen Bevölkerungsverschiebung nach Westen.
de.wikipedia.org
Mit der Industrialisierung setzte infolge der Zuwanderung von tschechischen Arbeitskräften eine Bevölkerungsverschiebung ein.
de.wikipedia.org
Durch den Krieg kam es zu erheblichen Bevölkerungsverschiebungen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bevölkerungsverschiebung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne