W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „entf��hren“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

entfahren: czasownik
entführen: czasownik
entfachen: czasownik
Entführer: rzeczownik
entfalten: I. czasownik II. czasownik
entfärben: I. czasownik II. czasownik
entfernen: I. czasownik II. czasownik
entfetten: czasownik
entfallen: czasownik
entflecken: czasownik
entfliegen: czasownik
entfliehen: czasownik
entfremden: I. czasownik II. czasownik
entfrosten: czasownik

Widzisz podobne wyniki: entführen , entfahren , entfachen , entfrosten , entfremden , entfliehen , entfliegen , entflecken , entfallen , entfetten , entfernen , entfärben , entfalten i Entführer

entfahren <entfährt, entfuhr, entfahren> +sein CZ. intr

ihm entfuhr ein Wort zu viel

gli è sfuggita una parola di troppo

den Händen entfahren liter

sfuggire dalle mani, di mano

entführen CZ. trans

1. entführen:

2. entführen (Flugzeug):

3. entführen hum :

entfachen CZ. trans

1. entfachen:

entfachen (Brand)

2. entfachen (Streit):

entfachen fig

Entführer RZ. m , Entführerin RZ. f

1. Entführer (Kidnapper):

rapitore m , -trice f

2. Entführer (Luftpirat):

dirottatore m , -trice f

I . entfalten CZ. trans

1. entfalten:

2. entfalten fig :

(di)mostrare, manifestare

Geschmack entfalten

dimostrare gusto

Kraft entfalten

manifestare forza

Pracht entfalten

ostentare sfarzo

3. entfalten (entwickeln):

seine Persönlichkeit entfalten

sviluppare la propria personalità

II . entfalten CZ. rfl

1. entfalten:

sich entfalten

2. entfalten:

sich entfalten (aufblühen)

3. entfalten:

sich entfalten (sich entwickeln)

zwroty:

sich entfalten (sich verwirklichen)

hier kann er sich beruflich entfalten

qui si può realizzare professionalmente

I . entfärben CZ. trans

scolorare, scolorire

entfärben (Stoff)

II . entfärben CZ. rfl

sich entfärben

scolorirsi, stingersi

I . entfernen CZ. trans

1. entfernen:

togliere, levare, rimuovere

2. entfernen:

jemanden aus der Schule entfernen

allontanare qn da scuola

3. entfernen fig :

4. entfernen IT (Buchstaben, Zeile):

entfernen (Befehl)

II . entfernen CZ. rfl

sich entfernen

entfetten CZ. trans

entfetten (Milch)

entfallen <irr> CZ. intr +sein

1. entfallen:

sfuggire di mente

seine Adresse ist mir entfallen

il suo indirizzo mi è sfuggito di mente

2. entfallen:

auf jemanden entfallen

spettare (od toccare) a qn

3. entfallen (wegfallen):

4. entfallen (nicht stattfinden):

entflecken CZ. trans

entfliegen <irr> CZ. intr +sein

Kanarienvogel entflogen!

smarrito canarino!

entfliehen <irr> CZ. intr +sein

1. entfliehen:

fuggire, scappare

zwroty:

etwas (dat) entfliehen fig

fuggire da qc, sfuggire a qc

seinem Schicksal entfliehen

sfuggire al proprio destino

I . entfremden CZ. trans

1. entfremden:

jemanden jemandem entfremden

allontanare qn da qn

jemanden seiner Familie entfremden

estraniare qn dalla famiglia

zwroty:

etwas seinem Zweck entfremden

destinare qc a un altro scopo

II . entfremden CZ. rfl

sich entfremden

wir haben uns entfremdet

ci siamo allontanati, siamo diventati estranei

entfrosten CZ. trans

entfrosten (Lebensmittel)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski