Tłumaczenia dla hasła „gelerntes“ w niemiecko » włoski słowniku

gelernt PRZYM.

gelernt

qualificato

etwas will gelernt sein

qc richiede molto esercizio ( od studio)

lernen CZ. trans & intr

1. lernen:

lernen

studiare

bis in die Nacht hinein lernen

studiare fino a notte fonda

zwroty:

etwas von (od bei) jemandem lernen

imparare qc da qn

Bäcker lernen ugs

studiare da panettiere

gehen lernen

imparare a camminare

Lernen <-s> RZ. nt

Lernen

studio m

Lernen

apprendimento m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie umfasst sowohl explizites Wissen (semantisches und episodisches, wie z. B. Faktenwissen), als auch implizit Gelerntes (bestimmte Verhaltensweisen, Fahrradfahren, Rechnen etc.).

de.wikipedia.org

Sie hätten nur auswendig Gelerntes parat, aber verstünden das Gelernte überhaupt nicht.

de.wikipedia.org

Dort sang sie dann oft ein noch von der Mutter gelerntes Liedchen.

de.wikipedia.org

Im Kontrast zum Primäreffekt steht die proaktive Interferenz, bei der früher gelerntes die Wiedergabe von später gelerntem einschränkt.

de.wikipedia.org

Er benennt den Übergang von Lerninhalten vom Ultrakurzzeitgedächtnis zum Kurzzeitgedächtnis und von dort ins Langzeitgedächtnis als einen entscheidenden Grund, warum soviel Gelerntes wiedervergessen wird.

de.wikipedia.org

Stattdessen gibt sie ein trockenes, nicht gelerntes Rasseln ähnlich dem der Männchen von sich.

de.wikipedia.org

Ziel des Projektes ist es interessierte Menschen dabei zu unterstützen, spielerisch Programmierkenntnisse zu vertiefen oder bereits gelerntes aufzufrischen.

de.wikipedia.org