włosko » niemiecki

pratico <mpl -ci, fpl -che> [ˈpraːtiko] PRZYM.

1. pratico:

pratico
erfahren
essere pratico di qc
in etw (dat) erfahren sein

2. pratico:

pratico
vertraut
essere pratico della zona
mit der Gegend vertraut sein

4. pratico (comodo da usare):

pratico
zweckmäßig, praktisch

praticare [pratiˈkaːre] CZ. trans

1. praticare:

praticare
ausüben, treiben

2. praticare (mettere in pratica):

praticare
in die Praxis umsetzen

3. praticare (eseguire):

praticare
machen, durchführen

Przykładowe zdania ze słowem pratico

essere pratico della zona
mit der Gegend vertraut sein
essere pratico del luogo
mit den Örtlichkeiten vertraut sein
essere pratico di qc
in etw (dat) erfahren sein
avere spirito pratico
Sinn fürs Praktische haben
all’atto pratico
in der Praxis, bei der Ausführung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un esempio pratico è la manopola di sintonizzazione delle radio.
it.wikipedia.org
Tutte le destinazioni più in là del primo hop sono a tutti gli scopi pratici anonime.
it.wikipedia.org
A studi terminati, e una volta ricevuta l'ordinazione sacerdotale, i novelli missionari facevano un altro anno di avviamento pratico ai vari campi di apostolato.
it.wikipedia.org
Una costante nel pensiero ciceroniano sembra essere l'individuazione dell'utilità pratica della filosofia.
it.wikipedia.org
Bettini mostra un interesse particolare per i problemi di geometria pratica e di geodesia.
it.wikipedia.org
Con l'utilizzo di questi tre operatori è possibile risolvere molti problemi pratici.
it.wikipedia.org
A questo scopo convergono dissertazioni di esegesi biblica (con esempi pratici di un nuovo metodo), filosofia della religione, filosofia politica.
it.wikipedia.org
Tutti sono il risultato di una doppia tendenza pratica ed identitaria.
it.wikipedia.org
In definitiva, la filosofia pratica concepisce il sapere pratico come strettamente agganciato all'esperienza.
it.wikipedia.org
Il metodo di misurazione è l'insieme delle operazioni teoriche e pratiche, espresse in termini generali, a cui si ricorre nell'esecuzione di una particolare misurazione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "pratico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne