Tłumaczenia dla hasła „preisrechtlich“ w niemiecko » włoski słowniku

arbeitsrechtlich PRZYM.

arbeitsrechtlich

che riguarda il ( od relativo al) diritto del lavoro, giuslavoristico

dienstrechtlich PRZYM.

dienstrechtlich

relativo al diritto del pubblico impiego

gemeinrechtlich PRZYM.

gemeinrechtlich

di diritto comune

privatrechtlich PRZYM.

privatrechtlich

di ( od relativo al) diritto privato

lehnsrechtlich PRZYM.

lehnsrechtlich

proprio del diritto feudale

zivilrechtlich PRZYM.

zivilrechtlich

civilistico, di diritto civile

handelsrechtlich PRZYM.

handelsrechtlich

di ( od relativo al) diritto commerciale

devisenrechtlich PRZYM.

devisenrechtlich

in materia di diritto valutario, valutario

devisenrechtliche Bestimmungen

norme valutarie

urheberrechtlich PRZYM.

urheberrechtlich

tutelato

vermögensrechtlich PRZYM.

vermögensrechtlich

(di diritto) patrimoniale

staatsrechtlich PRZYM.

staatsrechtlich

di diritto pubblico

I . steuerrechtlich PRZYM.

steuerrechtlich

di, del diritto tributario

II . steuerrechtlich PRZYSŁ.

steuerrechtlich

secondo, per quanto riguarda il diritto tributario

formaljuristisch PRZYM., formalrechtlich

formaljuristisch

conforme alla lettera della legge, giuridicamente ineccepibile

Preisrecht <-[e]s> RZ. nt

Preisrecht

regolamentazione f dei prezzi, delle tariffe

preislich PRZYM.

preislich

di prezzo

rechtlich PRZYM.

rechtlich

giuridico, legale

jagdrechtlich PRZYM.

jagdrechtlich

del diritto in materia di caccia

strafrechtlich PRZYM.

strafrechtlich

(di diritto) penale

I . standrechtlich PRZYM.

standrechtlich

marziale

II . standrechtlich PRZYSŁ.

standrechtlich

in base alla legge marziale

widerrechtlich PRZYM.

widerrechtlich

illegale, illecito

sich (dat) etwas widerrechtlich aneignen

appropriarsi indebitamente di qc