Tłumaczenia dla hasła „reibungsglose“ w niemiecko » włoski słowniku

reibungslos PRZYSŁ.

reibungslos

senza intoppi

alles verlief reibungslos

non ci sono stati intoppi

Reibungsfläche <Reibungsfläche, -n> RZ. f

1. Reibungsfläche:

Reibungsfläche

superficie f d’attrito

2. Reibungsfläche fig :

Reibungsfläche

possibilità f di contrasto, motivo m di attrito

jemandem keine Reibungsfläche bieten

non dare a qn occasione di litigare

Reibungswärme <Reibungswärme> RZ. f PHYS

Reibungswärme

calore m (sviluppato) da attrito

Stellungslose <-n, -n> RZ. m/f

Stellungslose

disoccupato m , -a f

Reibungslosigkeit <Reibungslosigkeit> RZ. f

Reibungslosigkeit

mancanza f di intoppi ( od problemi)

Abtreibungsgegner RZ. m , Abtreibungsgegnerin RZ. f

Abtreibungsgegner

antiabortista m/f

Reibungsbahn <Reibungsbahn, -en> RZ. f

Reibungsbahn

ferrovia f ad aderenza

Reibungskraft <Reibungskraft> RZ. f

Reibungskraft

forza f di attrito

Reibungspunkt <-[e]s, -e> RZ. m PHYS

Reibungspunkt

punto m di attrito a. fig

die Reibungspunkte beseitigen

eliminare i punti di attrito