niemiecko » włoski

Sicherheitsbehörde <Sicherheitsbehörde, -n> RZ. f

Sicherheitsbindung RZ. f

Sicherheitskette <Sicherheitskette, -n> RZ. f

Sicherheitsgründe RZ. pl

sicherheitshalber PRZYSŁ.

Sicherheitsnadel RZ. f

Sicherheitsventil <-s, -e> RZ. nt

Sicherheitslücke RZ. f IT

Sicherheitsbestimmung <Sicherheitsbestimmung, -en> RZ. f

Sicherheitskräfte RZ. pl

Sicherheitspolizei <Sicherheitspolizei> RZ. f

1. Sicherheitspolizei:

2. Sicherheitspolizei HIST :

Sicherheitsrisiko RZ. nt

Sicherheitsfarbe <Sicherheitsfarbe> RZ. f

Sicherheitslampe <Sicherheitslampe, -n> RZ. f

Sicherheitsnorm <Sicherheitsnorm, -en> RZ. f

Sicherheitskopie RZ. f IT

Sicherheitsbeauftragte RZ. m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Obwohl der denkmalgeschützte Tunnel 2001 wieder für Fußgänger geöffnet wurde, haben inzwischen Sicherheitsbedenken zur Schließung des Tunnels geführt, die Tunnelportale sind aber weiterhin zugänglich.
de.wikipedia.org
Viele der verbliebenen Nutzer stammen aus der Banken- und Finanzbranche und konnten aus Sicherheitsbedenken (sowohl Fax als auch E-Mail sind dagegen best-effort-Techniken) bisher nicht umstellen.
de.wikipedia.org
Nach Sicherheitsbedenken wurde auch der Abbruch des Turms diskutiert.
de.wikipedia.org
Allerdings äußerten mehrere Verantwortliche auch Sicherheitsbedenken gegenüber den deutlich schnelleren Fahrzeugen.
de.wikipedia.org
Dort angekommen muss er mitansehen, wie die Betreiber den Reaktor gegen alle Sicherheitsbedenken auf volle Leistung hochfahren lassen.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Sicherheitsbedenken wurde es jedoch in der Deutschlandhalle weit im Westen der Stadt veranstaltet.
de.wikipedia.org
1976 führte eine Inspektion zu Sicherheitsbedenken wegen der infolge dieser Schäden eingeschränkten Stabilität der Brücke.
de.wikipedia.org
In der Regel werden bei Sicherheitsbedenken die jeweiligen Vorarbeiter (Steiger) und Abschnittsleiter konsultiert und gemeinsam über eine gemeinsame weitere Vorgehensweise entschieden.
de.wikipedia.org
Viele Teams kopierten dieses Konzept, doch während der Saison 1998 wurden diese Extraflügel wegen Sicherheitsbedenken verboten.
de.wikipedia.org
Der Schlagabtausch zwischen Genehmigungsbehörde (Wirtschaftsministerium) und Bundesaufsicht (Umweltministerium) endete 1991 zugunsten des Landes mit dem Stopp des aus Sicherheitsbedenken und Kosten (7 Mrd.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sicherheitsbedenken" w innych językach

Definicje "sicherheitsbedenken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski