niemiecko » włoski
Widzisz podobne wyniki: Freite , Breite , Spreize , Seite , Leite , spröde , Spritze , Sprit , Spree i Sprotte

Spreize <Spreize, -n> RZ. f

1. Spreize BAU :

Spreize
puntello m
Spreize
sostegno m
Spreize
traversa f

2. Spreize (beim Turnen):

Spreize
gambe fpl divaricate, divaricamento m delle gambe

Breite <-, -n> RZ. f

3. Breite GEOG :

Breite
latitudine f

Freite <Freite, -n> RZ. f obs

Sprotte <-, -n> RZ. f

Spree <Spree> Eigenn. f

Sprit <-[e]s> RZ. m ugs

Spritze <-, -n> RZ. f

2. Spritze (Feuerspritze):

Spritze
pompa f antincendio

spröde PRZYM.

1. spröde (brüchig):

spröde
fragile

2. spröde (rau):

spröde
ruvido
spröde Haut
pelle ruvida

3. spröde (abweisend):

spröde
scostante, ritroso

Leite <Leite, -n> RZ. f schweiz

1. Leite (Wasserleitung):

Leite
conduttura f (dell’acqua)

2. Leite (Holzrutschbahn):

Leite
toboga m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Spreite sind im Umriss linealisch bis lineal-lanzettlich, glanzlos, fiederschnittig, mit beiderseits jeweils neun bis zwölf halb-kreisrunden bis eiförmigen, ganzrandigen Abschnitten.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind ganzrandig, ihre Spreite ist dünn oder lederig.
de.wikipedia.org
Die Spreite ist am Grund mit haarigen und warzigen Schwielen besetzt, in der Mitte ist sie behaart.
de.wikipedia.org
Die Sprossbasis ist umhüllt von kahlen bis dicht behaarten Blattscheiden, die keinen Blattstiel sowie -spreite besitzen, oft trockenhäutig sind und im Laufe der Zeit vermodern.
de.wikipedia.org
Seitennerven erster Ordnung der Spreite verlaufen unter mehrfacher Verzweigung zum Blattrand hin.
de.wikipedia.org
Die gegenständig am Stängel angeordneten Laubblätter werden vom Grund an schmäler und besitzen eine 1 bis 2 Millimeter breite, linealische, einfache, ungeteilte und ganzrandige Spreite.
de.wikipedia.org
Die Spreite ist kahl und an der Blattunterseite mit einer dünnen, weißen Wachsschicht bedeckt.
de.wikipedia.org
Auf der Spreite befinden sich ein bis drei Schwielen, der vordere Rand kann gewellt sein.
de.wikipedia.org
Der Mittellappen ist viel kleiner, die Spreite ist mit Leisten oder Warzen besetzt.
de.wikipedia.org
Die Gestalt der Spreite variiert stark über die Arten und kann sehr dünn, oder dick und fleischig sein.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne