niemiecko » włoski
Widzisz podobne wyniki: sumpfig , sumpfen , Haubenmeise , Sumpfgebiet , sümpfen , Waldameise , Kohlmeise , Finkmeise , Blaumeise , Sumpfohreule , Sumpfblüte , Sumpfbiber , Sumpfgas i Sumpferz

sumpfen CZ. intr +haben ugs

Pokaż tabele koniugacji

sumpfig PRZYM.

Sumpfgebiet <-[e]s, -e> RZ. nt

Haubenmeise <Haubenmeise, -n> RZ. f

Sumpferz <-es> RZ. nt

Sumpfgas <-es, -e> RZ. nt

Sumpfbiber <-s, Sumpfbiber> RZ. m

Sumpfblüte <Sumpfblüte, -n> RZ. f ugs fig

Sumpfohreule <Sumpfohreule, -n> RZ. f

Blaumeise RZ. f

Finkmeise <Finkmeise, -n> RZ. f

Kohlmeise RZ. f

Waldameise <Waldameise, -n> RZ. f

sümpfen CZ. trans BERGB

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Sumpfmeise besiedelt – anders als ihr Name vermuten lässt – vor allem Laub- und Mischwälder mit altem Baumbestand und Totholz, in denen sie ein ausreichendes Höhlenangebot vorfindet.
de.wikipedia.org
Weiterhin sind hier unter anderem Bekassine, Waldschnepfe, Waldwasserläufer, Neuntöter, Nachtigall, Pirol, Braunkehlchen, Sumpfmeise, Weidenmeise, Gartenbaumläufer und Trauerschnäpper heimisch.
de.wikipedia.org
Neben den für Sumpfgebiete typischen Amphibien wurden dort 41 Brutvogelarten nachgewiesen, darunter Graureiher, Sumpfmeise, Zaunkönig, Habicht und Teichrohrsänger.
de.wikipedia.org
Die Nahrung wird vor allem in Bäumen und Sträuchern gesucht, wo die Sumpfmeise bevorzugt in mittlerer und niedrigerer Höhe vom Stammbereich bis hin zu den äußeren Zweigen anzutreffen ist.
de.wikipedia.org
Von der sehr ähnlichen Sumpfmeise unterscheidet sich diese Art in ihrer äußeren Erscheinung außerdem durch das größere schwarze Kinnfeld und ein deutlich erkennbares helles Feld auf den Flügeln.
de.wikipedia.org
Die Sumpfmeise sieht der nahe verwandten Weidenmeise zum Verwechseln ähnlich.
de.wikipedia.org
Den Waldrand zum Werraufer hin besiedeln Nachtigall und Sumpfmeise und im Schilf kommen Teichrohrsänger und Rohrammer vor.
de.wikipedia.org
Die Sumpfmeise ist der Weidenmeise sehr ähnlich.
de.wikipedia.org
Sämereien sind für die Sumpfmeise wichtiger als für andere Meisenarten.
de.wikipedia.org
In den Ufersäumen brüten die Teichrohrsänger und die Sumpfmeise.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sumpfmeise" w innych językach

Definicje "sumpfmeise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne