niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „verkümmern“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

verkümmern CZ. intr +sein

Pokaż tabele koniugacji

1. verkümmern:

verkümmern
intristire

2. verkümmern MED :

verkümmern
atrofizzarsi

3. verkümmern fig :

verkümmern
venire meno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Graureiher besitzt nur eine sehr verkümmerte Bürzeldrüse.
de.wikipedia.org
Vor allem wird in neuerer Zeit zunehmend als Folge von Reisen mit elektronischen Hilfsmitteln der dadurch entstehende Tunnelblick kritisiert und dass der Orientierungssinn verkümmere (Orientierungs-Analphabeten).
de.wikipedia.org
Die fruchtbaren Ährchen sind etwa 4 Millimeter lang, einblütig, mit einer stark verkümmerten, begrannten Deckspelze.
de.wikipedia.org
Einer ihrer Arme fehlt, und nur kleine verkümmerte Finger ragen hervor.
de.wikipedia.org
Sie besitzen weder entwickelte Fühler, noch Flügel, und die Beine sind verkümmert.
de.wikipedia.org
In trockenen Sommern verkümmert der Fluss zu einem Rinnsal, der nach einigen Tagen Dauerregen leicht zu einem reißenden Wildwasser wird.
de.wikipedia.org
Die Ährchen sind einblütig, seitlich zusammengedrückt, die obersten ein bis zwei jeder Gruppe sind verkümmert und steril.
de.wikipedia.org
Der Fruchtknoten besteht aus zwei Fruchtblättern mit je einer Samenanlage, von denen jedoch eine verkümmert.
de.wikipedia.org
Die Schläuche sind rotbraun, 3,5 bis 4 Millimeter lang und jedoch häufig verkümmert.
de.wikipedia.org
Durch den Fraß der Larven wird die Ähre bleich (Weißährigkeit) und die Körner verkümmern.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verkümmern" w innych językach

Definicje "verkümmern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne