Tłumaczenia dla hasła „zurückbeugen“ w niemiecko » włoski słowniku

zurückbeugen CZ. rfl

sich zurückbeugen

piegarsi all’indietro

Przykładowe zdania ze słowem zurückbeugen

sich zurückbeugen

piegarsi all’indietro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Lernen ist damit im Erfahrensprozess selbst reflexiv, das heißt, auf sich selbst zurückgebeugt (bezogen).

de.wikipedia.org

Seine charakteristische Physiognomie, seine „herrische“ Haltung, seine „mimische“ Präsenz als Redner – Aufreißen und Rollen der Augen, unterstreichendes, abgestuftes Gestikulieren, abruptes Vor- oder Zurückbeugen – waren schnell Gegenstand von Fotografie und Karikatur.

de.wikipedia.org

Oft wird der Kopf beim Lachen nach hinten gekippt, manchmal in Verbindung mit einem Zurückbeugen des ganzen Oberkörpers.

de.wikipedia.org