har w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła har w perski»niemiecki słowniku

هر har

jede(r, s)

هر

alle

هر

jede Stunde

هر یک ساعت har jek sā'at

stündlich

هر یک ساعت har jek sā'at

هردو har-do

beide

هردو

beides

هردو

beide Seiten/Parteien

هردو طرف har-do taraf

beides

هردو را har-do rā

هرسال har-sāl

jährlich

هرسال

jedes Jahr

هرسال

هرقدر har-ġadr

so viel wie …

هرقدر

هرجا har-ğā

überall

هرجا

هرشب har-šab

jede Nacht

هرشب

هرچند har-čand

obwohl

هرچند

هرچه har-če

alles was …

هرچه

so bald wie möglich

هرچه زودتر har-če zud-tar

هروقت har-waġt

wann auch immer

هروقت

jederzeit

هروقت

immer

هروقت

immer wenn

هروقت

هرروز har-ruz

täglich

هرروز

jeden Tag

هرروز

har Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Hansdampf m

نخود هر آش noxod-e har āš

vor allem

پیش از هر چیز piš az har čiz

insbesondere

پیش از هر چیز piš az har čiz

vor allen Dingen

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

vor allem

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

insbesondere

قبل ازهرچیز ġabl az har-čiz

ohnehin

در هر صورت dar har surat

sowieso

در هر صورت dar har surat

jede Stunde

هر یک ساعت har jek sā'at

stündlich

هر یک ساعت har jek sā'at