polsko » angielski

czasowy PRZYM.

1. czasowy (dotyczący czasu):

2. czasowy (chwilowy):

czasownik RZ. r.m. JĘZ.

czasem PRZYSŁ.

1. czasem (czasami):

2. czasem pot. (przypadkiem):

wczasowicz(ka) RZ. r.m.(r.ż.) pot.

czasopismo RZ. r.n.

tymczasowo PRZYSŁ.

tymczasowy PRZYM.

1. tymczasowy kontrakt, praca:

2. tymczasowy konstrukcja, rozwiązanie:

3. tymczasowy rząd:

tymczasowość RZ. r.ż.

czasami PRZYSŁ.

czaszka RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
System lidyjski był z pewnością poprzednikiem egineckiego, powstałego ok. 670-660 p.n.e., a o dzielącej je niewielkiej różnicy czasowej świadczy konceptualno-techniczne podobieństwo staterów wytwarzanych z elektrum.
pl.wikipedia.org
Jeśli nawiązuje się do wydarzeń w ograniczonym czy niepoznawalnym do końca punkcie na skali czasowej, to istnieje tendencja do użycia trybu subjonctif.
pl.wikipedia.org
Okres ten był początkiem wzlotu i czasowej dominacji na rynku ceramiki korynckiej.
pl.wikipedia.org
Retransmisja sygnału nie odnosi się do zmiany strefy czasowej, lecz do retransmisji sygnału danego programu w czasie rzeczywistym.
pl.wikipedia.org
Ze względu na zasadę zachowania energii i związek tej zasady z symetrią translacji czasowej, energia jest jedną z podstawowych wielkości fizycznych.
pl.wikipedia.org
W skali geochronologicznej (czasowej) odpowiednik momentu.
pl.wikipedia.org
W przypadku izolacji czasowej osobne gatunki przystępują do rozrodu w innym czasie, na przykład o innej porze roku bądź innej porze dnia.
pl.wikipedia.org
Podważyła teorię, że bodziec negatywny musi następować w bliskości czasowej, by wywołać wzmocnienie negatywne (szczury napromieniowano kilka godzin po jedzeniu).
pl.wikipedia.org
Ostatni wariant umożliwia obecnie przesyłanie informacji w trzech wymiarach, za pomocą zmiennego w czasie dwuwymiarowego zbioru bitów, lub, teoretycznie, w czterech wymiarach z wykorzystaniem modulacji czasowej i holografii.
pl.wikipedia.org
Dzięki synchronizacji czasowej zarówno użytkownik i serwer mogą wyliczać aktualną wartość hasła, znając tylko wartość s. {displaystyle s.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina