Tłumaczenia dla hasła „poczekanie“ w polsko » angielski słowniku

poczekanie RZ. r.n.

[usługi] na poczekaniu

while-you-wait [service]

wymyślić coś na poczekaniu

to have an idea off the top of one's head

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

MC musi umieć układać rymy na poczekaniu.

pl.wikipedia.org

Gigi wymyślał je na poczekaniu.

pl.wikipedia.org

Współcześnie oblicze fast foodu zaczyna się zmieniać i coraz częściej zaliczane są do niego serwowane na poczekaniu sałatki.

pl.wikipedia.org

Jeśli pojawił się rzadki znak, którego wcześniej nie przygotowano, był na poczekaniu wykonywany i wypalany.

pl.wikipedia.org

Technika komputerowa pozwala na poczekaniu przygotować litofan ze zdjęcia dostarczonego przez turystę.

pl.wikipedia.org

Nazwa została podobno wymyślona „na poczekaniu”.

pl.wikipedia.org

Były one proszone o poczekanie przy gorącym piecu, podczas gdy celnicy sprawdzali im dokumenty.

pl.wikipedia.org

Słynęła też z tego, że potrafiła wymyślać wiersze na poczekaniu.

pl.wikipedia.org

Dłoń tę można wyczyścić poprzez umieszczenie jej w rękawicy i poczekanie do chwili, aż klister w tajemniczy sposób sam zniknie.

pl.wikipedia.org

Dwóch biorących udział w rozmowie pisarzy postanawia na poczekaniu wymyślić rozwinięcie tej historii - jeden w tonacji komicznej, a drugi tragicznej.

pl.wikipedia.org