Tłumaczenia dla hasła „pomenovať“ w polsko » angielski słowniku

pomerdać

pomerdać f. dk. of merdać

Zobacz też merdać

merdać <f. dk. po- [lub za-] [lub merdnąć]> CZ. cz. nieprzech.

merdać ogonem

to wag one's tail

pomalować

pomalować f. dk. of malować

Zobacz też malować

I . malować CZ. cz. przech.

1. malować f. dk. po- farbą:

malować

to paint

pomalować coś na czerwono

to paint sth red

2. malować f. dk. wy- mieszkanie:

malować

to decorate

3. malować f. dk. na- obraz:

malować

to paint

zwroty:

malować coś w ciemnych/jasnych barwach

to paint a gloomy/rosy picture of sth

II . malować CZ. cz. nieprzech.

malować

to paint

III . malować malować się CZ. cz. zwr.

1. malować f. dk. u- (nakładać makijaż):

malować się f. dk.

to make oneself up

2. malować:

malować się f. dk.

to be manifested

3. malować:

malować się f. dk.

to stand out

malować się f. dk.

to look