Tłumaczenia dla hasła „pow.“ w polsko » angielski słowniku

pow.

pow. skr. od powierzchnia

pow.

area

Zobacz też powierzchnia

powierzchnia <l.mn. D. -ni> RZ. r.ż.

1. powierzchnia (zewnętrzna strona):

powierzchnia

surface

2. powierzchnia (obszar, teren):

powierzchnia

area

powierzchnia mieszkalna

inhabitable [or living] area

powierzchnia użytkowa

usable area

3. powierzchnia MAT.:

powierzchnia kuli, stożka

surface area

zwroty:

utrzymywać się na powierzchni

to keep [or stay] afloat

utrzymywać się na powierzchni

to float

wydobyć [lub wyciągnąć] coś na powierzchnię

to bring sth to light

wypłynąć na powierzchnię

to resurface

znikać z powierzchni ziemi

to disappear from the surface of the earth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkowo zamierzano zasypać pow. ok. 100 ha, ostatecznie zapełniono odpadami 40 ha dawnego koryta.

pl.wikipedia.org

Toporzysko – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow.

pl.wikipedia.org

Korzeniówka – wieś w woj. mazowieckim, w pow.

pl.wikipedia.org

Latem 1940 opuścił miasto i pozostałą część wojny spędził we wsi Łętów (pow. garwoliński).

pl.wikipedia.org

Bobrowisko – osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow.

pl.wikipedia.org

Bielany – dawna gajówka w woj. mazowieckim, w pow.

pl.wikipedia.org

Solarnia – wieś w woj. opolskim, w pow.

pl.wikipedia.org

Kaletnik – wieś w woj. łódzkim, w pow.

pl.wikipedia.org

Jaksonek – leśno-florystyczny o pow. 79,67 ha, utworzony w 1984 r.

pl.wikipedia.org

Urodził się 9 marca 1900 roku w Łupkowie, pow.

pl.wikipedia.org