Tłumaczenia dla hasła „różnorodność“ w polsko » angielski słowniku

różnorodność RZ. r.ż.

różnorodność

variety

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zasadą festiwalu jest także zachowanie różnorodności form i gatunków muzycznych w każdej z edycji.

pl.wikipedia.org

VMS jest przez tę różnorodność jedną z najbardziej rozpoznawalnych marek.

pl.wikipedia.org

Dla przystępnego ukazania danych stworzyli barwne drzewo filogenetyczne ze skalą różnorodności sygnałów.

pl.wikipedia.org

Cechą wyróżniającą jego twórczość była przede wszystkim różnorodność podejmowanej tematyki.

pl.wikipedia.org

Te, jak i późniejsze filmy twórcy odznaczały się głębokim humanizmem, różnorodnością gatunkową i tematyczną, perfekcyjną realizacją i dbałością o oprawę muzyczną.

pl.wikipedia.org

Ze względu na niewykształcenie jednego języka literackiego sardyńskiego i różnorodność jego dialektów, bywają one niekiedy traktowane jako odrębne języki.

pl.wikipedia.org

Łączyły się ze sobą w sposób mechaniczny, tworząc wielość i różnorodność rzeczy we wszechświecie.

pl.wikipedia.org

Wolność w kulturze powinna umożliwić ludziom wykształcenie i wyćwiczenie indywidualnych umiejętności oraz kulturową różnorodność.

pl.wikipedia.org

W utracie różnorodności genetycznej upatruje się przyczynę spadku dostosowania.

pl.wikipedia.org

Kaczki nurkujące cechuje większa różnorodność w budowie ciała, zachowaniach lęgowych i sposobie żerowania.

pl.wikipedia.org