Tłumaczenia dla hasła „ryj“ w polsko » angielski słowniku

ryj RZ. r.m.

1. ryj (morda):

ryj

snout

2. ryj vulg (twarz):

ryj

mug

ryj

muzzle

uważaj, bo dostaniesz w ryj

easy, or I'll smack your muzzle [or you'll get clocked BRIT ]

zamknij ryj(a)!

shut your trap!

ty świński ryju!

you swine!

zwroty:

dostać coś na krzywy ryj pot.

to get sth as a freebie

dostać coś na krzywy ryj pot.

to scrounge sth

Przykładowe zdania ze słowem ryj

uważaj, bo dostaniesz w ryj

easy, or I'll smack your muzzle [or you'll get clocked BRIT ]

dostać coś na krzywy ryj pot.

to get sth as a freebie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kości nosowe są bardzo silnie wydłużone i były podstawą dla masywnego i silnie umięśnionego ryja bardziej podobnego do nosa tapira niż do typowej słoniowej trąby.

pl.wikipedia.org

Rhynchonax: gr. ῥυγχος rhunkhos „pysk, ryj” ; αναξ anax, ανακτος anaktos „król, pan”.

pl.wikipedia.org

Głowa przechodzi w spiczasty ryj.

pl.wikipedia.org

Liksa posiada smukłe ciało z bardzo krótkim, tępym ryjem, dużymi oczami i grubymi wargami.

pl.wikipedia.org

Zdobywa pokarm głównie przekopując ziemię swym wrażliwym, wydłużonym ryjem (gwizdem).

pl.wikipedia.org

Trąba nie była jeszcze wykształcona, co najwyżej moeriteria posiadały ryj podobny jak u tapirów.

pl.wikipedia.org

U zwierząt objawy zatrucia pojawiają się na uszach, ryju, ogonie i kończynach oraz prowadzą do martwicy lub odpadnięcia ogona czy małżowin uszu.

pl.wikipedia.org

Średnie i duże ssaki o gęstej sierści, długim ogonie i wydłużonej głowie zakończonej wąskim ryjem.

pl.wikipedia.org

Styporhynchus: gr. στυπος stupos „pień, trzon”; ῥυγχος rhunkhos „pysk, ryj”.

pl.wikipedia.org

Ryj – rostrum o kształcie poziomo ułożonego wiosła – stanowi niekiedy połowę długości całego ciała.

pl.wikipedia.org