Tłumaczenia dla hasła „rzucili“ w angielsko » polski słowniku

people rushed to buy the tickets

ludzie rzucili się na bilety

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ludzie rzucili się, żeby zlinczować kierowcę, w wyniku czego mężczyzna został zraniony nożem.

pl.wikipedia.org

Rozwścieczeni poganie rzucili się na niego, zaczęli bić i ciągać po ziemi, aż wreszcie ukamienowali.

pl.wikipedia.org

Na miejscu obaj byli świadkami, jak jeńcy rzucili się na ciężarówkę, która przywiozła do obozu brudną, jeszcze z ziemią brukiew, którą łapczywie jedli.

pl.wikipedia.org

Oczarowani ludzie rzucili się do lasu i w zamieszaniu stratowali córkę na śmierć.

pl.wikipedia.org

Kiedy terroryści dostrzegli ich, rzucili granat ręczny i otworzyli ogień.

pl.wikipedia.org

Wkrótce ku unieruchomionym rycerzom rzucili się lekkozbrojni piechurzy walijscy i irlandzcy, by ich dobić.

pl.wikipedia.org

Po nim do okna, bezgłośnie się przepychając, rzucili się pozostali.

pl.wikipedia.org

Turcy zdobyli obóz krzyżowców wycinając w pień mężczyzn i starsze kobiety, po czym rzucili się w pogoń za uciekinierami.

pl.wikipedia.org

Opór francuskich gwardzistów trwał krótko; poszli w rozsypkę i rzucili się do ucieczki, ścigani aż do brodu.

pl.wikipedia.org

Jednak jego żołnierze, zawstydzeni słowami dowódcy, rzucili się do ataku.

pl.wikipedia.org