Tłumaczenia dla hasła „sera“ w polsko » angielski słowniku

śmiać się jak głupi do sera

to grin like a Cheshire cat

śmiać się jak głupi do sera pot.

to laugh like a fool

śmieje się jak głupi do sera pot.

he's laughing himself silly [or sick]

Tłumaczenia dla hasła „sera“ w angielsko » polski słowniku

the taste of cheese

smak r.m. sera

to cut a piece off the cheese

odcinać [perf odciąć] kawałek sera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Największą wadą tego rodzaju sera jest jego krótka trwałość (parenica kiśnie i pleśnieje).

pl.wikipedia.org

Lokalna gospodarka opiera się na rolnictwie, przemyśle mleczarskim, serowarskim (produkcja sera cheddar) i drzewnym.

pl.wikipedia.org

Parenica jest delikatnym owczym serem wyprodukowanym z fermentowanego, grudkowego sera owczego.

pl.wikipedia.org

Zawsze zawiera ona dużo wędlin, sera, sałaty i innych warzyw, w rzeczywistości poprzedzielanych dodatkowymi kromkami chleba.

pl.wikipedia.org

Ciasto marchewkowe można jeść bez dodatków, jednak najczęściej podaje się je z lukrem, kremową polewą z sera białego, posypane kruszonymi orzechami.

pl.wikipedia.org

Aby dopełnić danie dodaje się również smażoną babkę (patacones lubmaduro), plasterek białego sera lub kukurydzianą tortillę.

pl.wikipedia.org

Do marynowania, oprócz sera, najczęściej dodaje się pokrojoną cebulę, czosnek, słodką i ostrą papryką, ziele angielskie, liść laurowy oraz zioła prowansalskie.

pl.wikipedia.org

Sery topione otrzymywane są przez ogrzewanie różnych gatunków sera z dodatkami takimi jak masło, mleko w proszku, serwatka w proszku.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne pokarmy świąteczne to dania z sera i mleka (na przykład serniki, naleśniki, pierogi z serem), ale także specjalne bochenki z nowego zboża.

pl.wikipedia.org

Bierkäse – rodzaj niemieckiego sera, który produkowany jest z krowiego mleka.

pl.wikipedia.org