Tłumaczenia dla hasła „szczegół“ w polsko » angielski słowniku

szczegół <D. -łu> RZ. r.m.

1. szczegół (detal):

szczegół

detail

szczegół

particular

2. szczegół (drobna część):

szczegół

detail

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szczegóły na temat jej rodziny nie są znane.

pl.wikipedia.org

Nie zostały jednak wówczas przez niego podane żadne szczegóły takiej decyzji.

pl.wikipedia.org

Występuje też potrzeba zapewnienia dobrego działania algorytmu w warunkach niepewności co do szczegółów dynamiki procesu.

pl.wikipedia.org

Odmówił jednak podania terminu oraz innych bliższych szczegółów takiej akcji.

pl.wikipedia.org

Cassetti został złapany, jednak uciekł z kraju po tym, jak został uniewinniony w związku ze szczegółami technicznymi.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstaną dwie warstwy - jedna zawierająca wyłącznie szczegóły obrazu, a druga z informacjami o tonach i kolorach.

pl.wikipedia.org

Synogarlice seszelskie wyróżniały się szczegółami upierzenia oraz mniejszymi wymiarami i bardziej zaokrąglonymi, krótszymi skrzydłami.

pl.wikipedia.org

Żaglowiec prezentowany jest bez pełnego poszycia, dzięki czemu można zobaczyć szczegóły jego budowy.

pl.wikipedia.org

Reguła ta jest często wspominana przy dyskusji architektury lub szczegółów budowy projektów.

pl.wikipedia.org

Reedycje nieraz różnią się między sobą wersjami miksu, zestawem utworów bonusowych czy szczegółami graficznymi okładki.

pl.wikipedia.org