Tłumaczenia dla hasła „wykluwać“ w polsko » angielski słowniku

wykluwać się <f. dk. wykluć się> CZ. cz. zwr.

1. wykluwać się (pisklę):

wykluwać się

to hatch [out]

2. wykluwać się przen. (pomysł):

wykluwać się

to be born

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Co roku ze złożonych jaj wykluwać się będą uskrzydlone królowe, które założą własne kolonie.

pl.wikipedia.org

Z jaja starego koguta miał wykluwać się bazyliszek.

pl.wikipedia.org

Z jaj zaczęły się wykluwać młode, które szybko zagroziły ludzkości.

pl.wikipedia.org