Tłumaczenia dla hasła „Przymierza“ w polsko » francuski słowniku

Arka Przymierza

arche d’alliance/sainte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przeciwstawił się panującej opinii, jakoby przymierza z poganami były zabronione.

pl.wikipedia.org

Obok niego inny szaleniec odgrywa rolę pikadora i przymierza się do zadania ciosu mężczyźnie leżącemu na ziemi.

pl.wikipedia.org

Rycerz bierze je za gestykulujące olbrzymy i przymierza się do natarcia.

pl.wikipedia.org

Choć synowie przymierza żyją w ciele, to już teraz kontemplują wieczność.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie bóg nieba, później bóstwo uświęcające przysięgi, przymierza i związki małżeńskie.

pl.wikipedia.org

Większość kościołów protestanckich, w tym szczególnie wyznania konserwatywne, za grzech cudzołóstwa uznają także przedmałżeńską aktywność seksualną między przyszłymi małżonkami, przed sfinalizowaniem zawarcia przymierza.

pl.wikipedia.org

Stosowane jako środek zapobiegawczy, utrzymujący sterylność i higienę w przypadku, gdy tę sama parę butów przymierza wielu klientów sklepu.

pl.wikipedia.org

Niestety w momencie kiedy mężczyzna przymierza się do rzutu samolotem, ten wylatuje mu z ręki zdmuchnięty przez nagły powiew wiatru.

pl.wikipedia.org

Sformułował on koncepcję dwóch przymierzy – przymierza łaski i przymierza sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Dotrzymajcie wiernie zawartego z bałwochwalcami przymierza; jeżeli oni sami nie łamią go, i jeżeli nie dają pomocy waszym nieprzyjaciołom przeciw wam.

pl.wikipedia.org