Tłumaczenia dla hasła „cieśnina“ w polsko » francuski słowniku

cieśnina RZ. r.ż.

cieśnina

détroit r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cieśnina

Cieśnina Gibraltarska

détroit de Gibraltar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Określenie to cieśnina zawdzięcza średniowiecznym nawigatorom, którzy w ten opisowy sposób porównywali ją do bardzo wąskiego przejścia dostępnego tylko dla kotów.

pl.wikipedia.org

Problemem dla miejscowej społeczności były wraki blokujące cieśniny, co uniemożliwiało odrodzenie rybołówstwa.

pl.wikipedia.org

Wejście do cieśniny tworzy zawirowanie wciągające w jej gardło sztormowe wiatry z otwartego oceanu.

pl.wikipedia.org

Wolny od lodu brzeg jest pocięty, zwłaszcza na zachodzie, fiordami i cieśninami, przed którymi leżą liczne wysepki.

pl.wikipedia.org

Nazwa tej konkretnej cieśniny utworzona jest przez zespolenie słów øre/öre i sund.

pl.wikipedia.org