Tłumaczenia dla hasła „dźwięcznie“ w polsko » francuski słowniku

dźwięcznie PRZYSŁ.

dźwięcznie

d’un ton sonore

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stopniowo postępujące rozwarstwienie jest często trudne do dostrzeżenia z zewnątrz, niekiedy można jednak zlokalizować je przez ostukiwanie powierzchni: spójny kompozyt odpowiada dźwięcznie, gdy tymczasem obszary rozwarstwione wydają głuchy odgłos.

pl.wikipedia.org

Wymawia się go bezdźwięcznie, jak polskie ch, natomiast h wymawia się dźwięcznie.

pl.wikipedia.org

Najdźwięczniej i najdonośniej brzmią te odlane ze stali i z mosiądzu, kształtem przypominające kościelne dzwony.

pl.wikipedia.org

Wyrażenie biutiful jest poprawną dźwięcznie, wymową słowa beautiful.

pl.wikipedia.org