Tłumaczenia dla hasła „dobroczynny“ w polsko » francuski słowniku

na cel dobroczynny

au profit d'œuvre de bienfaisance

Tłumaczenia dla hasła „dobroczynny“ w francusko » polski słowniku

bienfaisant(e)

dobroczynny

salutaire

dobroczynny

œuvre de bienfaisance

uczynek r.m. dobroczynny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na cele dobroczynne głosił w 1896 kilka odczytów.

pl.wikipedia.org

Tutaj zamieniono mu ślubowanie pielgrzymki na inne dzieła dobroczynne oraz nawiedzanie rzymskich kościołów.

pl.wikipedia.org

Madhur brał udział w występach tanecznych na widowiskach dobroczynnych, oraz innych wydarzeniach kulturalnych.

pl.wikipedia.org

Według niego kryterium rozpoznawania czy nasze działania są dobre czy złe, zależy od osądu, jak dużo robimy rzeczy dobroczynnych dla świeckich ludzi.

pl.wikipedia.org

W mieście znajduje się wiele szkół, szpital i instytucje dobroczynne.

pl.wikipedia.org

Część swoich dochodów przekazywał na cele dobroczynne oraz na wsparcie monasterów i cerkwi prawosławnych.

pl.wikipedia.org

Róże są również atrybutem świętych dobroczynnych, gdyż według podań zamieniały się w nie rozdawane wbrew zakazom podarunki.

pl.wikipedia.org

Demi zaangażowana jest również w działalność dobroczynną oraz w kampanie społeczne.

pl.wikipedia.org

Żydzi chcieli zmienić przeznaczenie budynku lub przekazać go na cele dobroczynne, ale nie uzyskali zgody władz państwowych, które nalegają by budowla pełniła funkcję synagogi.

pl.wikipedia.org

W 1885 zmarła jego żona i postanowił rozdać swój majątek na cele dobroczynne.

pl.wikipedia.org