Tłumaczenia dla hasła „garnitur“ w polsko » francuski słowniku

garnitur RZ. r.m.

1. garnitur (ubranie):

garnitur

costume r.m.

letni/wizytowy garnitur

costume d'été/de gala

2. garnitur (komplet):

garnitur mebli

mobilier r.m. complet

garnitur zębów

dentition r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem garnitur

garnitur mebli

mobilier r.m. complet

garnitur zębów

dentition r.ż.

letni/wizytowy garnitur

costume d'été/de gala

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W domu oprócz małżonki brakowało też pierzyny, koca, prześcieradła, garnituru i zegarka.

pl.wikipedia.org

Znany jest szczególnie ze zdolności do upośledzania segregacji chromosomów podczas podziału komórki (dezorganizuje wrzeciono podziałowe) co doprowadza do powstania komórek o zduplikowanym garniturze chromosomów.

pl.wikipedia.org

Garnitur chromosomowy mundżaka indyjskiego tworzy najmniejsza, z odnotowanych u ssaków, liczba chromosomów (2n=6, 7).

pl.wikipedia.org

Gabardyna używana jest w produkcji płaszczy, garsonek, garniturów, spodni kostiumów i innych części garderoby a przede wszystkim mundurów galowych.

pl.wikipedia.org

Pracuje jako agent tajnej agencji rządowej, podczas akcji nosi czarny garnitur ninja z czerwonym szalikiem.

pl.wikipedia.org

Jako człowiek nosi garnitur, ma siwe włosy spięte w kucyk.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna, zamożny prezes firmy, zadbany, w drogim garniturze, nie może usiedzieć spokojnie na spotkaniu z pracownikami.

pl.wikipedia.org

Johnny za skradzione pieniądze kupuje garnitur, resztę traci w kasynie, w grze w ruletkę.

pl.wikipedia.org

Rękawy w zależności od przeznaczenia marynarki/garnituru mogą mieć różną szerokość.

pl.wikipedia.org

Jest gruby, nosi torbę lekarską, niebieski garnitur i melonik.

pl.wikipedia.org