Tłumaczenia dla hasła „kilkupiętrowy“ w polsko » francuski słowniku

kilkupiętrowy PRZYM.

kilkupiętrowy budynek

bâtiment de plusieurs étages

Przykładowe zdania ze słowem kilkupiętrowy

kilkupiętrowy budynek

bâtiment de plusieurs étages

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W kompleksie zabudowań istniała także kilkupiętrowa dzwonnica.

pl.wikipedia.org

Pozostałe pierzeje (z wyjątkiem zachodniej) zabudowano kilkupiętrowymi neostylowymi kamienicami o funkcjach mieszkalno-usługowych.

pl.wikipedia.org

W latach 1926–1930 w północnej części osiedla powstał zespół kilkupiętrowych, modernistycznych budynków mieszkalnych dla średniozamożnych rodzin.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie powstało kilka nowych, kilkupiętrowych kamienic, które wyraźnie kontrastowały z dotychczasową prowincjonalną zabudową.

pl.wikipedia.org

Jezus wskazuje na drugą część malowidła z kilkupiętrowym eleganckim pałacem, w którym znajdują się leżące zbroje, tarcze i hełmy.

pl.wikipedia.org

Z tyłu, za prezbiterium, jest umieszczone kilkupiętrowe zaplecze.

pl.wikipedia.org

Schody wiodą do najwyższej części cmentarza, gdzie planowana była budowa kilkupiętrowej świątyni.

pl.wikipedia.org

Osiedle zostało zbudowane w latach 1985 – 1987 i składa się z kilkupiętrowych bloków mieszkalnych oraz niewielkiego zaplecza handlowego.

pl.wikipedia.org

Wpisany wewnątrz łuku terminala jest masywny kilkupiętrowy parking, połączony z terminalem przejściami nadziemnymi.

pl.wikipedia.org

Pagody wyrastają z ośmiokątnych, okrągłych lub kwadratowych kilkupiętrowych podstaw, a stupy zwieńczone są żelaznymi, czasem złoconymi, koronami w kształcie parasola (hti).

pl.wikipedia.org