Tłumaczenia dla hasła „kilkumiesięczny“ w polsko » francuski słowniku

kilkumiesięczny PRZYM.

kilkumiesięczny

de plusieurs/quelques mois

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Potem miał kilkumiesięczną przerwę, a na tor wrócił pod koniec października.

pl.wikipedia.org

Aktor pobrał się z owdowiałą kobietą i adoptował jej kilkumiesięczne dziecko.

pl.wikipedia.org

Aresztowany pierwszy raz w 1965, po kilkumiesięcznym śledztwie skazany na 6 lat łagru o zaostrzonym reżimie.

pl.wikipedia.org

Krótkotrwały okres niedotlenienia prowadzi zazwyczaj do mikrouszkodzeń, które są wykrywane dopiero później, np. u kilkumiesięcznego dziecka, które rozwija się nieprawidłowo.

pl.wikipedia.org

Postanawiają za grube pieniądze wynająć dom sąsiada, który wyjechał z miasta na kilkumiesięczne wakacje.

pl.wikipedia.org

Urodził się w rodzinie prawosławnego diakona, jednak ojca stracił jako kilkumiesięczne dziecko.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj aktywacji jest stosowany najczęściej, ponieważ jest stosunkowo prostym i tanim sposobem aktywacji dającym kilkumiesięczne efekty.

pl.wikipedia.org

Z treści zachowanej kilkumiesięcznej korespondencji wynika, że intencje ofiarodawcy nie były początkowo dobrze zrozumiane.

pl.wikipedia.org

Zwykle otrzymuje się tinkturę przez kilkumiesięczną macerację rozdrobnionego wysuszonego gruczołu zimnym alkoholem etylowym lub na gorąco.

pl.wikipedia.org

Po kilkumiesięcznych rozmowach, w sierpniu tego roku powrócił na stolicę patriarszą.

pl.wikipedia.org