polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „konwojent“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

konwojent RZ. r.m.

konwojent
convoyeur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zamordowany przez konwojentów, rzekomo w czasie próby ucieczki.
pl.wikipedia.org
Początkowo pełnił tam służbę jako wartownik i konwojent drużyn roboczych.
pl.wikipedia.org
Bobrowski był konwojentem więźniarskich drużyn roboczych i pełnił służbę wartowniczą.
pl.wikipedia.org
Konwojenci traktowali jeńców bardzo brutalnie, nie oszczędzając nawet starszych wiekiem i rangą oficerów.
pl.wikipedia.org
Tam konwojenci wypuścili na wolność więźniów kryminalnych, a pozostałych rozstrzelali.
pl.wikipedia.org
Uznając całą sytuację za atak niemieckich dywersantów, otworzyli oni ogień zarówno do więźniów, jak i konwojentów.
pl.wikipedia.org
Młody oficer – białogwardzista – zostaje skazany na śmierć przez czerwonoarmistów i w księżycową noc jest prowadzony na rozstrzelanie przez dwóch konwojentów.
pl.wikipedia.org
Po drodze podobnie jak więźniowie-mężczyźni ginęły one z rąk konwojentów (liczba zamordowanych wyniosła co najmniej 5–6 osób).
pl.wikipedia.org
W większości wypadków ginęli jednak od kul konwojentów.
pl.wikipedia.org
W starszych modelach samochodów ciężarowych przeważnie o skąpym wyposażeniu – z wyjątkiem miejsca dla kierowcy miała jeszcze jedno siedzenie dla pasażera (dysponenta lub konwojenta).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "konwojent" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski