Tłumaczenia dla hasła „konwulsje“ w polsko » francuski słowniku

konwulsje RZ. r.ż. l.mn.

konwulsje

convulsions r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tylko pnie drzew o osobliwych kształtach, oddane czarnymi konturami, wydają się wić w gwałtownych konwulsjach, co dodaje obrazowi odrobiny niepokoju.

pl.wikipedia.org

Cierpieli także na różne dolegliwości, takie jak: bóle klatki piersiowej, konwulsje, halucynacje, hiperwentylację, ataki epilepsji oraz wizje.

pl.wikipedia.org

Na rozkaz naczelnika otwiera się zapadnia, a po konwulsjach skazany umiera.

pl.wikipedia.org

U chorego stwierdzić można mimowolne skurcze mięśni (konwulsje), ślinotok, światłowstręt oraz wodowstręt, ponadto mogą występować arytmie serca, majaczenie, hiperwentylacja, czasem priapizm.

pl.wikipedia.org

W swojej ofercie posiada m.in.: lek na reumatoidalne zapalenie stawów, konwulsje oraz syntetyczną tyroksynę.

pl.wikipedia.org

Ergotyzm może powodować halucynacje i konwulsje, ale nie można przypisywać jego działaniu dziwnego zachowania obserwowanego u ludzi dotkniętych taneczną manią.

pl.wikipedia.org

Trzej biczujący ukazani są w silnej konwulsji ruchu, choć ich furia została ukazana powściągliwie.

pl.wikipedia.org

Rzadziej występują bóle głowy, biegunka, zaburzenia pracy serca, pobudzenie, dezorientacja, halucynacje, konwulsje.

pl.wikipedia.org

Przed popełnieniem samobójstwa kobieta często związywała kolana razem, aby jej ciało można było znaleźć w godnej pozie pomimo śmiertelnych konwulsji.

pl.wikipedia.org

Zwierzę to, przecięte na dwie części, zwija się w konwulsjach.

pl.wikipedia.org