Tłumaczenia dla hasła „medalu“ w polsko » francuski słowniku

druga [lub odwrotna] strona medalu

revers r.m. de la médaille

odwrotna strona medalu

revers de la médaille

druga strona medalu

revers r.m. de la médaille

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odznaką medalu jest okrągły medal o średnicy 32 mm wykonany z jasnego brązu w kolorze matowo-srebrnym.

pl.wikipedia.org

Wieniec, obramowanie krzyża, pęki promieni oraz rewers, są złocone, srebrzone lub patynowane na brązowo, w zależności od stopnia medalu.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie zdobyła medalu na torowych mistrzostwach świata.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2019 został zdyskwalifikowany i pozbawiony medalu, za stosowanie sterydów anabolicznych (turinabolu).

pl.wikipedia.org

Nadanie medalu potwierdza się legitymacją wręczaną łącznie z medalem.

pl.wikipedia.org

Żaden z zawodników nie zdobył medalu na tej olimpiadzie.

pl.wikipedia.org

Medal ten też nadawano tym osobą, jeżeli odsłużyli co najmniej 10 lat i odchodzili ze służby, a wcześniej takiego medalu nie otrzymali.

pl.wikipedia.org

Podczas ceremonii wręczenia medalu wykonała nazistowskie pozdrowienie co zostało uznane za zdradę wobec pozostałych Żydów.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie zdobył medalu na bobslejowych mistrzostwach świata.

pl.wikipedia.org

W późniejszych lata przyznała, że upadła celowo, gdy straciła szansę na zdobycie złotego medalu, który chciała zadedykować zmarłemu bratu.

pl.wikipedia.org