Tłumaczenia dla hasła „revers“ w polsko » francuski słowniku

klapa

revers r.m.

mankiet

revers r.m.

druga [lub odwrotna] strona medalu

revers r.m. de la médaille

na odwrotnej stronie

sur le revers

odwrotna strona medalu

revers de la médaille

przeciwieństwa losu

revers r.m. l.mn. de la fortune

druga strona medalu

revers r.m. de la médaille

walczyć z przeciwnościami losu

lutter contre les revers de fortune

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le revers présente aux ailes postérieures des chevrons foncés et blanchâtres.

fr.wikipedia.org

Il eut à gérer de grands revers de fortune.

fr.wikipedia.org

Le revers est gris pâle un peu suffusé de bleu et orné de lignes de petits points noirs cernés de blanc.

fr.wikipedia.org

Le revers présente la même ornementation avec aux ailes postérieures une ligne submarginale de points blancs dans la bordure noire.

fr.wikipedia.org

Le revers est gris clair nacré marbré de blanc nacré nacré.

fr.wikipedia.org

La description du revers correspond à celle de l’avers.

fr.wikipedia.org

Le revers est uni et s'y trouve une broche pour porter la croix sur l'uniforme.

fr.wikipedia.org

Revers : croix trifoliée avec une rose à cinq pétales, à l’intérieur d’un quadrilobe anglé en cœur.

fr.wikipedia.org

Revers de la médaille, cet argent facile détruit aussi l'appareil productif du pays.

fr.wikipedia.org

Le court revers (1-0) concédé lors du retour, joué en mars 1959, devient anecdotique.

fr.wikipedia.org