Tłumaczenia dla hasła „naczyniowe“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

troubles vasculaires

zaburzenia naczyniowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyczyny uszkodzenia to najczęściej choroby naczyniowe (udar niedokrwienny, udar krwotoczny), hiperosmolarna nieketonowa encefalopatia cukrzycowa, guzy, zmiany demielinizacyjne.

pl.wikipedia.org

Mają plechy o różnej morfologii – glony nitkowate, skorupiaste, tworzące maty, a także przypominające pokrojem wodne rośliny naczyniowe lub liście.

pl.wikipedia.org

Powodują choroby korzeni (zgorzele), choroby podstawy pędu (źdźbła), choroby naczyniowe, choroby kłosów.

pl.wikipedia.org

Richman wspiera również badania w celu zwalczania głównych światowych chorób tzw. „cichych zabójców”, takich jak choroby sercowo-naczyniowe, choroba Alzheimera czy rak.

pl.wikipedia.org

Na ścianach rośnie roślinność naskalna: różne gatunki mszaków, glonów naskalnych, paprocie zanokcica skalna i zanokcica murowa, niektóre rośliny naczyniowe.

pl.wikipedia.org

Elementem, który odgrywa kluczową rolę w mechanizmie erekcji, są ciała jamiste prącia – struktury naczyniowe zbudowane z licznych jamek.

pl.wikipedia.org

W latach 2010-2016 opracowano między innymi: model skóry, miniaturową nerkę, konstrukty naczyniowe, chrząstkę stawową oraz zastawki serca.

pl.wikipedia.org

Mroczki - w medycynie ruchome lub stałe zamglenie oczu w polu widzenia, spowodowane przez zmiany zapalne, naczyniowe bądź zanikowe w siatkówce oka albo w nerwie wzrokowym.

pl.wikipedia.org

Występują barometry hydrostatyczne naczyniowe (a) i lewarowe (b).

pl.wikipedia.org

Część lekarzy uważa, że programy terapii hormonalnej łagodzą efekty chirurgicznego usunięcia jajników, jak zwiększone ryzyko sercowo-naczyniowe i kobiece dysfukcje seksualne.

pl.wikipedia.org