Tłumaczenia dla hasła „podejść“ w polsko » francuski słowniku

podejść

podejść dk. od podchodzić:

Zobacz też podchodzić

I . podchodzić <podejść> CZ. cz. nieprzech.

1. podchodzić (zbliżać się):

podchodzić do czegoś [lub pod coś]

s'approcher de qc

podchodzić do lądowania

effectuer la procédure d'approche

2. podchodzić (wspinać się):

podchodzić

monter

3. podchodzić (traktować):

podchodzić do kogoś życzliwie

traiter qn avec bienveillance

zwroty:

serce podchodzi komuś do gardła

qn a mal au cœur

II . podchodzić <podejść> CZ. cz. przech.

1. podchodzić (tropić):

podchodzić zwierzynę, przestępcę

poursuivre

2. podchodzić (oszukiwać):

podchodzić

prendre

łatwo go podejść

il se laisse facilement duper

Przykładowe zdania ze słowem podejść

łatwo go podejść

il se laisse facilement duper