polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „powóz“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

powóz RZ. r.m.

powóz
voiture r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Obecnie mieści się w nim muzeum powozów i lektyk.
pl.wikipedia.org
Ośrodek usługowy; drobny przemysł metalowy, drzewny i spożywczy, produkcja powozów konnych.
pl.wikipedia.org
Współcześnie powóz to typ dwu- lub czterokołowego otwartego pojazdu zaprzężonego w dwa lub cztery konie z rozkładaną budą i kozłem dla stangreta lub woźnicy.
pl.wikipedia.org
Inną charakterystyczną wspólnotą są amisze, żyjący bez prądu, ubierający się na czarno i jeżdżący wyłącznie konnymi powozami.
pl.wikipedia.org
Valville, nie chcąc stracić z nią kontaktu każe zaprząc powóz.
pl.wikipedia.org
Wydarzenie zostało zakłócone przez wybuch bomby oraz incydent rzucania jajkami w powóz królowej.
pl.wikipedia.org
W tym czasie woźnica zasypia i powóz zatrzymuje się na środku drogi, tworząc korek.
pl.wikipedia.org
Nie odniosła żadnych ran, ale całą suknię miała we krwi strażnika jadącego za powozem.
pl.wikipedia.org
Deuteria wsadziła córkę do powozu ciągniętego przez dzikie woły.
pl.wikipedia.org
W młodości imał się różnych pracy, m.in. kierował powozem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "powóz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski