polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „powóz“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

powóz <D. -wozu> RZ. r.m.

powóz
carro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Obecnie mieści się w nim muzeum powozów i lektyk.
pl.wikipedia.org
Nie odniosła żadnych ran, ale całą suknię miała we krwi strażnika jadącego za powozem.
pl.wikipedia.org
U stóp jego zamku udaje im się zatrzymać powóz, w którym przewożony jest zamknięty w ostatniej ocalałej skrzyni.
pl.wikipedia.org
Ten ugościł księcia a powóz naprawił, za co otrzymał sowitą zapłatę i złamaną oś na pamiątkę.
pl.wikipedia.org
Wydarzenie zostało zakłócone przez wybuch bomby oraz incydent rzucania jajkami w powóz królowej.
pl.wikipedia.org
W młodości imał się różnych pracy, m.in. kierował powozem.
pl.wikipedia.org
Ciało został przewiezione za pomocą powozu konnego na miejsce pochówku.
pl.wikipedia.org
Ośrodek usługowy; drobny przemysł metalowy, drzewny i spożywczy, produkcja powozów konnych.
pl.wikipedia.org
Gdy ukończył 18 lat otworzył swój zakład kowalski, w którym wykonywał wszelkie prace przy powozach i pojazdach transportowych.
pl.wikipedia.org
Spodziewano się wielu gości, a fontanna zajmowała miejsce potrzebne dla powozów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "powóz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский