polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „przędza“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

przędza RZ. r.ż.

przędza
fil r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dawniej z sierści owczarków wykonywano przędzę, z której robiono skarpety i swetry.
pl.wikipedia.org
W 1842 r. otworzył w Łodzi skład handlowy przędzy.
pl.wikipedia.org
Przędza rdzenia i opięcia sznura czerwonego była barwy czerwonej (karmazynowej), a przędza rdzenia sznura granatowego była żółta.
pl.wikipedia.org
Flizelina zastąpiła tzw. włosiankę wykonywaną z włosia końskiego i przędzy lnianej.
pl.wikipedia.org
Larwy budują małe, bocznie spłaszczone, przenośne domki z przędzy jedwabnej.
pl.wikipedia.org
W zimowe wieczory kobiety przędły nici (przędzę) używając wrzecion i kądzieli lub kołowrotków.
pl.wikipedia.org
Z przędz czesankowych wytwarza się wysokiej jakości tkaniny, np. gabardynę, i dzianiny dla przemysłu odzieżowego.
pl.wikipedia.org
W ciągu następnych 48 lat stał się człowiekiem niezwykle majętnym, czerpiąc dochody przede wszystkim z handlu przędzą lnianą i z założonych przez siebie zakładów włókienniczych.
pl.wikipedia.org
Larwy budują małe, bocznie spłaszczone, przenośne domki, zbudowane z przędzy jedwabnej i ziarenek piasku.
pl.wikipedia.org
Flausz – podwójna, miękka tkanina wełniana lub bawełniana z przędzy zgrzebnej, drapana i strzyżona.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "przędza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski