Tłumaczenia dla hasła „roweru“ w francusko » polski słowniku

fourche de bicyclette

widełki l.mn. roweru

guidon

kierownica r.ż. (roweru, motocykla)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednak jeżdżenie rowerem przez dziewczynki jest źle widziane i matka odmawia kupienia roweru córce.

pl.wikipedia.org

Wyróżnikami motorowerów stały się silniki o pojemności do 50 cm³ i prędkość poniżej 40 km/h oraz obniżona rama, na wzór roweru damki, ułatwiająca jazdę w różnych ubraniach.

pl.wikipedia.org

Jedynie przy bardzo poważnych uszkodzeniach roweru np. złamanie ramy, widelca itp.

pl.wikipedia.org

Suport rowerowy - część układu napędowego roweru - ułożyskowany wałek, wkręcany do tulei, zwanej mufą suportu, która znajduje się w miejscu łączenia rury podsiodłowej i rury dolnej ramy.

pl.wikipedia.org

Łańcuch rowerowy – część układu napędowego roweru, która przenosi ruch obrotowy z przednich zębatek (korba) do tylnych zębatek (kaseta lub wolnobieg).

pl.wikipedia.org

Aerorider jest jednoosobowym pojazdem samochodowym stanowiącym połączenie cech roweru poziomego i mikrosamochodu.

pl.wikipedia.org

W niektórych egzemplarzach zamiast dźwigni był bolec, do złożenia roweru na pół wystarczyło poluźnić nakrętkę blokującą i wysunąć śrubę z gniazda.

pl.wikipedia.org

Istotnym wyposażeniem roweru jest tzw. mapnik, czyli podstawa montowana na kierownicy roweru, do którego można solidnie przyczepić mapę.

pl.wikipedia.org

Układ jezdny roweru to koła (zwykle) szprychowe i ogumienie pneumatyczne.

pl.wikipedia.org

Podczas korzystania z tunelu rowerzyści muszą jednak zsiąść z roweru i przeprowadzić go przez cały tunel.

pl.wikipedia.org